Following in his footsteps: Father and son pursue similar careers, both awarded Order of Canada