A tale of two pandemics: COVID-19 and its impact on HIV