Vancouverites should be ‘really proud of your humanity,’ says U.S.-based needle exchange director