New study shows increased accessibility to methadone treatment through primary care decreases spread of HIV