Factors associated with late initiation of highly active antiretroviral therapy among young HIV-positive men and women aged 18 to 29 years in Canada